Vestigia Nulla Retrorsum

W William Gay William Gay
0 Altın Yaprak
O steep and rugged Life, whose harsh ascent Slopes blindly upward through the bitter night! They say that on thy summit, high in light, Sweet rest awaits the climber, travel-spent; But I, alas, with dusty garments rent, With fainting heart and failing limbs and sight, Can see no glimmer of the shining height, And vainly list, with body forward bent, To catch athwart the gloom one wandering note Of those glad anthems which (they say) are sung When one emerges from the mists below: But though, O Life, thy summit be remote And all thy stony path with darkness hung, Yet ever upward through the night I go.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.