A Credo (after the German)
W
William Makepeace Thackeray
0
Altın Yaprak
For the sole edification
Of this decent congregation,
Goodly people, by your grant
I will sing a holy chant --
I will sing a holy chant.
If the ditty sound but oddly,
'Twas a father, wise and godly,
Sang it so long ago --
Then sing as Martin Luther sang,
As Doctor Martin Luther sang:
"Who loves not wine, woman and song,
He is a fool his whole life long!"
He, by custom patriarchal,
Loved to see the beaker sparkle;
And he thought the wine improved,
Tasted by the lips he loved --
But the kindly lips he loved.
Friends, I wish this custom pious
Duly were observed by us,
To combine love, song, wine,
And sing as Martin Luther sang,
As Doctor Martin Luther sang:
"Who loves not wine, woman, and song,
He is a fool his whole life long!"
Bu metin şairin özgün dilinde (Almanca) değil, bir çeviridir.
Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş