William Shakspeare's sämmtliche Gedichte/Sonett IV

W William Shakespeare William Shakespeare
0 Altın Yaprak
Warum, o Anmuth, willst für dich du nur Der Schönheit hold Vermächtniß so verschwenden? Denn Alles leiht und nichts schenkt die Natur, Doch frei ist, dem sie leihet ihre Spenden. Warum mißbrauchst du, schöner Geizhals, doch Die güt’ge Fülle, die dir ist gegeben? Zinsloser Wuchrer, warum brauchst du noch So große Summen, und kannst doch nicht leben? Denn wenn du Handel führst mit dir allein, Wirst um dein süßes Selbst du selbst dich täuschen; Und wenn der Tod tritt in dein Leben ein, Was kann für Erbschaft man von dir dann heischen? Mit dir wird Schönheit ungebraucht begraben, Die, wohlgebraucht, würd’ einen Erben haben.

Bu metin şairin özgün dilinde (İngilizce) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.