Terkib-i Bend -IV-

Z Ziya Paşa Ziya Paşa
0 Altın Yaprak
Bir katre içen çeşıne-i pür-hûn-ı fenadan Başın alamaz bir dahi bârân-ı belâdan Âsûde olanı dersen eğer gelme cihâna Meydâna düşen kurtulamaz seng-i kazadan Sâbit-kadem ol menkez-i me`mûn-ı rızâda Vareste olup dâire-i havf u recâdan Dursun kef-i hükmünde terâzû-yı adalet Havfın var ise mahkeme-i rûz-ı cezadan Her kim ki arar bûy-i vefa tâb`-ı beşerde Benzer ana kim devlet umar zıll-i Hümâ`dan Bî-baht olanın bağına bir katresi düşmen Baran yerine dün- ü güher yağsa semâdan Erbâb-ı kemâli çekemez nakıs olanlar Rencide olur dîde-i huffâş ziyadan Her âkile bir derd bu âlemde mukarrer Rahat yaşamış var mı gürûh-ı ukalâdan Hail etmediler bu lugazin sırrını kimse Bin kafile geçti hukemâdan fuzalâdan Kıl san`at-ı üstadı tahayyürle temâşâ Dem urma eğer arif isen çûn u çerâdan İdrâk-i maâlî bu küçük akla gerekmez Zîrâ bu terâzû o kadar sıkleti çekmez

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.