ألا ليت حظي منك أني كلما

ع عمر ابن أبي ربيعة
0 Altın Yaprak
ألا ليتَ حظي منكِ أنيَ كلما ذكرتكِ، لقاكِ المليكُ لنا ذكرا فعالجتِ من وجدٍ بنا مثلَ وجدنا بكم، قسمَ عدلٍ لا مشطاً ولا هجرا لَعَلَّكِ تَبْلِينَ الَّذي لَكِ عِنْدنا فتدرينَ يوماً إن أحطتِ به خبرا لكي تعلمي علماً يقيناً، فتنظري أيسراً ألاقي من طلابكِ أن عسرا فقالتْ وصدتْ: أنتَ صبٌّ متيمٌ، وفيكَ لكلّ الناسِ مطلبٌ عذرا ملولٌ لمن يهواك، مستطرفُ الهوى، أَخو شَهَوَاتٍ تَبْذُلُ المَذْقَ والنَّزْرَا فقلتُ لها قولَ امرىءٍ متجلدٍ، وقد بلّ ماءُ الشأنِ من مقلتي نحرا: سَلَبْتِ هَداكِ اللَّه قَلْبي فَأَنْعِمي عليه، وردي، إذ ذهبتِ به قمرا وَقَطَّعْتِ قَلْبي بِکلْمَوَاعِيدِ والمُنَى وغصتِ على قلبي، فأوثقتهِ أسرا فما ليلةٌ تمضي على الناس تنجلي، ولم أذرِ فيها عبرةً تخضلُ النحرا عليكِ، ولم أشرقْ بريقٍ، ولم أجدْ مِنَ الحُبّ سَوْراتٍ عَلَى كَبِدي فَطْرا وَلَكِنَّ قَلْبي سيقَ لِلْحَيْنِ نَحْوَكُمْ فَجِئْتُ فَلاَ يُسْراً لَقِيتُ وَلاَ صَبْرا

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.