خساسة البيهقي والبين

ا ابن الرومي
0 Altın Yaprak
خساسةُ البيهقي والبين لم تُر في واحدٍ ولا اثنيْنِ في لؤم كلبيْن إن كشفتهما كشف امتحانٍ وقبحِ قردين وجهلِ عَيْرين إن سألتهما عن بابِ علم وحُمق تيسين إن وعدا أخلفاك ما وعدا أو حدّثا حدثاك بالمَيْن أو حُمِّلا من أمانةٍ طَرَفا كانا الظِّنينين لا الأمينيْن هذا يبيع القريضَ من شرهٍ ووالديه معا بفلسين باع كلام الأمير مُرتغبا عنه بقُوَّارَتَي رغيفين وفَضلةٍ من عصيدةٍ خمختْ وبائعُ الزينِ مُشتري الشين يا لك من بائع بلا ورق ينشُده ناقدٌ ولا عين والبينُ في المخزيات يشرُكه لاباركَ اللهُ في الشريكين أسد إلى البينِ كل عارفةٍ يَجْزِك من شيْ بضعفين فيه وفي الباهلي مُعتبَرٌ إياه أَسدي إليه عُرفين وسَّطه مجلسُ الأمير وأح ياهُ وقد مات مِيتة الدَّين فكان ما كان من مثوبته أَوْرَده الله مَوْردَ الحين ثم الدمشقيُّ بعد صاحبه فليعتبر ناظرٌ بعينين إنَّ قريضاً يكون حاملُهُ في الناس كالبيهقيِ والبين لم يُحسنا قطُّ صُنْعَهُ وإذا ما أنشداه حُلويْن عندي كالسيف في يديْ رجلٍ لا بطلٍ مُحرَّب ولا قين فليس بالمحسن القتالَ ولا صانعَ صدقٍ صناعَ كفَّين من شرِّ أصلين إن نسبتهما لاشك فيه وشرِّ فرعين

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.