يامن قسا لما شكو

ا ابن الرومي
0 Altın Yaprak
يامن قسا لمّا شكو تُ إلى تطوّله زماني واعتدَّني لما رخص تُ عليه من سَقَطِ المعاني سأصون مالك عن يدي وأصون عرضَك عن لساني آليتُ لا أهجو طِوا لَ الدهر إلا من هجاني لا بل سأطَّرحُ الهجا ءَ وإن رماني من رماني أمنَ الخلائقُ كلهم فليأخذوا منّي أماني حِلمي أعزُّ عليِّ مِنْ غَضَبي إذا غضبي عَراني أَوْلَى لجهلي بعدَما مَكَّنتُ حِلمي مِنْ عناني ضَمن التنزُّه كفَّ غر بي والوفاء أخو ضماني فلأَصبرنَّ وأكظِمَنْ نَ وإن لظى غيظي كواني لكنني سأحبُّ نَفْ سي إذ قلاني من قلاني وأريدها كُلَّ الإرا دة إذ أباني مَنْ أباني وأرى مَكاني إذ تعا مَه من تعامه عن مكاني حتى يراني الله كَيْ ف صيانتي قَدْري وشاني ويعولُني فعِيالتي حَقُّ عليه كما براني ولتغْذُوَنّي بالكرا مةِ إنه قدْماً غَذاني وإن انتهى خَبري إلى من كنتُ أَخدُمُه كفاني ما كان غارسُ دوحتي يرضى ضَياعي لو رآني وعليك ألفُ تحيةٍ منّي نهاني مَنْ نهاني وسأستعينُ على الفرا قِ الصبر إِنْ شوقٌ دعاني وسأستريحُ إلى اللقا ء النَّزْر إن قلبي حَداني حتى تبين أننيبسيط نحب كلَّ غلام مَيْعتُهينزو إّا استَنكناه بأيريَيْنِ بذيء مُصحّح الجسم لم يُلمِم به سقمٌولا استكان لهجرانٍ ولا بَيْنِ ذاك الذي يُخلصُ الود الصحيح لهونشتري نيكةً منه بألفين بذيء له بنا خلواتٌ يا للذتهاتشفي القلوبوتجلوها من الرَّين حُرٌ وإن حرٌّ جفاني نحب كلَّ غلام مَيْعتُه ينزو إّا استَنكناه بأيريَيْنِ مُصحّح الجسم لم يُلمِم به سقمٌ ولا استكان لهجرانٍ ولا بَيْنِ ذاك الذي يُخلصُ الود الصحيح له ونشتري نيكةً منه بألفين له بنا خلواتٌ يا للذتها تشفي القلوبوتجلوها من الرَّين

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.