قل لمن أسهر بالعين الجفون

ا ابن سهل الأندلسي
0 Altın Yaprak
قُلْ لمن أسهرَ بالعينِ الجفونْ مثلكَ التَّصبارُ عَنْهُ لا يكونْ خَفَقَ النّهْرُ بِحِمصٍ بعدما بنتَ والطيرُ بدَتْ منها شجونْ واللّيالي بَعْدما كنّا بها في نهارٍ أُلبسَتْ داجي الدجونْ يا أخا الفضلِ ويا ربَّ العلا والمعاني الغُرِّ في تلكَ الفنونْ أينَ عَيْشي بكَ في ظلّ المنى في فنونٍ دائماتٍ وفتونْ بخليجٍ لم نزلْ نجري بهِ قصبَ السبقِ بغاياتِ المجونْ حيثُ مدَّ النهرُ منهُ معصماً يتمنى لثمهُ زهرُ الغصونْ و جرى الظلُّ عليهِ سجسجاً مثلما أبصرتَ كحلاً في العيونْ أترى الخضراءَ تنسي مثلهُ رجَّمَ الإخوانُ في هذا الظنونْ يَنْقضي العامُ ويَتْلو آخَرٌ والنَّوى لا تنقضي! هذا جنونْ إن أساء الخلُّ مِنْهُ أدباً فبفرطِ الشوقِ والوجدِ يهونْ

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.