شمارهٔ ۱۰۱

ا ادیب الممالک فراهانی
0 Altın Yaprak
اگر از جفای محمدعلی شه بر افتاد بنیاد و بنیان مجلس شگفتی نباشد که در بوستانها ز یک باد پژمرده صد شاخ نرگس حمای سلاطین و شیپور شب را بهم برزند بوق تون تاب مفلس محمدعلی بوق و تیز است ازیرا ز باد است ناطق بگند است مونس دلش پر ز نفخ امیربهادر دمش گنده از بوی شیخ مدلس یکی از برون خلقتش را مشوه یکی از درون خاطرش را موسوس منافق چو یربوع و فاسق چو فاره کشنده چو بیش و مهوع چو کرمس شها گویی ایزد بننهاده هرگز نه اندر سرت هش نه اندر تنت حس که بر باد دادی سرایی که بودی خداوند معمار و عدلش مهندس بنایی که ایزد بر آن گشته بانی اساسی که پیغمبر آن را مؤسس شهنشاه باید بهر کار باشد خردمند و کربز هشیوار و کیس تو بازیچه کودکانی وزودا که خاکت بباد اندر آید چو تونس نیاموختی دین و دانش ازیرا که دیوت ادیب است و غولت مدرس تو را با شهی کار نبود که هستی بخرمن مترس و بخرگاه مترس چو مس را نتانی زر ناب کردن خنک زی که کردی زر ناب را مس

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.