شمارهٔ ۵۰

ا ادیب الممالک فراهانی
0 Altın Yaprak
جواب نامه ام از نزد دوست دیر آمد دلم ز دیری آن از حیات سیر آمد بلی چگونه دلی از حیات گردد سیر که زیر حلقه گیسوی او اسیر آمد رهایی دل از آن بند زلف ممکن نیست ز بسکه دلکش و دلجوی و دلپذیر آمد من ابلهانه بجایی برم کمال و هنر که در کمال و هنر فرد و بی نظیر آمد شعار او همه فضل است و شعر من ببرش اگه چه غیرت شعری کم از شعیر آمد ستاره در بر نور قمر بود تاریک سفال بر در گنج گهر حقیر آمد چه آفتی تو که چشم سیاه و زلف کجت بلای جان جوان بند پای پیر آمد تو آن درخت بلندی که زهره بهر نماز در آستان تو از آسمان بزیر آمد ز هرچه هست به گیتی توان گزیر ولی مرا محبت و عشق تو ناگزیر آمد خوشا دمی که نهم دیده بر خطت بینم ز مصر جانب بیت الحزن به شیر آمد ز پا فتاده و از دست رفته ام نظری که التفات تو بر خسته دستگیر آمد مرا به شاه و وزیر احتیاج نیست از آنک گدای کوی تو هم شاه و هم وزیر آمد امیریا غم بدرت بکاست همچو هلال چرا شکایتت از آفتاب و تیر آمد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.