شمارهٔ ۹۹ - در تعزیت

ا ادیب الممالک فراهانی
0 Altın Yaprak
داورا از پس این غم که ترا رخ بنمود شادی اندر دل ما رخ ننماید هرگز تا تو چون غنچه خوری خون و ز غم تنگدلی خاطر گل به گلستان نگشاید هرگز تا دل زار تو از داغ برادر ریش است در چمن باد صبا نافه نساید هرگز آن شنیدم که شکیب کم و غم افزون است یا رب آن کم نشود وین نفزاید هرگز ناشکیبا مشو از غصه خدا را که به دهر ناشکیبی ز تو ای خواجه نشاید هرگز حاش الله چو تو صاحبدلی از سوگ و دریغ نخراشید رخ و انگشت نخاید هرگز دل چنان سخت کن امروز در این غم که کسی جز به پولاد و حدیدش نستاید هرگز شکر لله پسری داری با فر و بها که چنو مادر ایام نزاید هرگز آهنین جوشنی از صبر و شکیبایی پوش کایچ مقناطیس او را نرباید هرگز با وجود وی و برهان و مجیر از غم دهر دل مجموع تو آشفته نباید هرگز بزدا زنگ غم از آینه دل ورنه زنگ از آینه گیتی نزداید هرگز نقد دیدار رفیقان حضر مغتنم است کز سفر یار سفر کرده نیاید هرگز بنده بیش از تو خورد خون جگر میدانی که به افسانه سخن می نسراید هرگز لیک ما کاخ گلینیم و جهان معبر سیل کاخ گل در گذر سیل نپاید هرگز پای دانا را چون رشته تقدیر ببست جز بدرگاه مقدر نگراید هرگز دستغیب آن گهری را که برین بنده زداست خر دو فلسفه ما نگشاید هرگز

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.