بخش ۲۲ - رفتن شمع در فانوس

ا اهلی شیرازی
0 Altın Yaprak
چو شاهان شمع اگر رفتی بجایی ز پی می آمدش پرده سرایی یکی خرگاه بد فانوس نامش که گاه باد بد آنجا مقامش چه خرگاهی که بد از وی تعظیم لباسش از حریر و چوبش از سیم چو نخلی بسته از سیم و بربشم به دستانش همی بردند مردم بدان خرگه زدن شمع از پی باد به فراشان خود پروانه یی داد روان فراشش آمد خرگه افراخت گرفتش دست در خرگه روان ساخت چو در آن خانه گلگون درون شد به قد همچو سرو او را ستون شد ز چشم باد باشد تا رخش دور چو حوران شد دورن هودج نور چه هودج خانه یی چون دیده روشن ولی چون کعبه او را جامه بر تن ز دشمن شمع اگر چه بیم جان داشت بحکم من دخل آنجا امان داشت به گردش باد طوفی می نمودی ولی پروانه را یارا نبودی عجب شمعی که بی پروانه او نبودش باد ره در خانه او ز دست باد او کل لنگر افکند در آن فانوس آل غنچه مانند چو شد نومید زو پروانه آشفت به حسرت گرد او می کشت و می گفت برون از غنچه گر آید گل تر گل من از چه شد در غنچه دیگر چه پوشی شمع ایفانوس امشب که افتد آتشت در جامه یا رب مرا جان سوخت از پیراهن تو بگیرد آتش من دامن تو مپوش از چشم من آن شمع محفل بترس از آه من ای آهنین دل مرا از وصل او گر دیده دوزی چو من یارب بداغ دل بسوزی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.