أقول لصاحبي والوجد يمري

ا الأبيوردي
0 Altın Yaprak
أقولُ لصاحبي والوجدُ يمري بوجرةَ أدمعاً تطأُ الجفونا أَقِلَّ مِنَ البُكاءِ فَإِنَّ نِضْوِي يكادُ الشَّوقُ يورثهُ الجنونا فأرَّقنا قبيلَ الفجرِ ورقٌ بها تقري مسامعنا لحونا وبتُّ وباتَ منتزعينِ ممّا يُطيلُ هَوى سُعادَ بِهِ الحَنينا رُمينَ بِأَسْهُمٍ يَقْطُرْنَ حَتْفاً وَلا رَشَّحْنَ فَرْخاً ما بَقينا أَمِنْ حُبِّ القُدودِ وَهُنَّ تَحْكِى غُصونَ البَانِ يَأْلَفْنَ الغُصونا ومنْ شوقٍ بكينَ على فقيدٍ فَإِنَّ الشَّوْقَ يَسْتَبْكي الحَزينا وأصدقنا هوىً منْ كانَ يذري الـ دُموعَ فَأَيُّنا أَنْدى عُيونا؟ وَما تَدْري الحَمائِمُ أَيُّ شَيْءٍ على الأثلاتِ يلهمنا الرَّنينا وأَكْظِمُ زَفْرَةً لَوْ باتَ يَلْقَى بِها أَطْواقَها نَفَسي مُحيِنا وهاتفةٍ بكتْ بالقربِ منّي فقال لها سجيري أسعدينا ونوحي ما بدا لكِ أنْ تنوحي وحنّي ما استطعتِ وشوِّقينا فقدْ ذكَّرتنا شجناً قديماً وَأيَّ هوًى على إِضَمٍ نَسِينا أننسى لا ومنْ حجّتْ قريشٌ بَنِيَّتَهُ، الحَبيبَ وَتَذْكُرِينا

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.