Day's Rain Is Done

A Aleksandr Sergeyeviç Puşkin Aleksandr Sergeyeviç Puşkin
0 Altın Yaprak
Day's rain is done. The rainy mist of night Spreads on the sky, leaden apparel wearing, And through the pine-trees, like a ghost appearing, The moon comes up with hidden light. All in my soul drags me to dark surrender. There, far away, rises the moon in splendour. There all the air is drunk with evening heat, There move the waters in a sumptuous heat, And overhead the azure skies... It is the hour. From high hills she has gone To sea-shores flooding in the waves' loud cries; There, where the holy cliffs arise, Now she sits melancholy and alone... Alone... Before her none is weeping, fretting, None, on his knees, is kissing her, forgetting; Alone... To no one's lips is she betraying Her shoulders, her wet lips, her snow-white bosom. No one is worthy of her heavenly love. 'Tis true?... Alone... You weep... I do not move. Yet if...

Bu metin şairin özgün dilinde (Rusça) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.