إني رأيت أبا الأشبال قد ذهبت

ا الفرزدق
0 Altın Yaprak
إني رَأيتُ أبا الأشْبالِ قَدْ ذَهَبَتْ يَداهُ حَتى تُلاقي الشّمسَ وَالقَمَرَا التّارِكُ القِرْنِ تحتَ النَّقْعِ مُنجَدِلاً إذا تَلاحَقَ وِرْدُ المَوْتِ فاعتَكَرَا لا مُكْبِرٌ فَرَحاً فِيمَا يُسَرّ بِهِ، فَإنْ ألَمّتْ عَلَيْهِ أزْمَةٌ صَبَرَا وَقَد شكرْتُ أبا الأشبالِ ما صَنَعَتْ يَداهُ عِندي، وَخَيرُ الناسِ مَن شكَرَا لَقَدْ تَدارَكَني مِنْهُ بِعَارِفَةٍ، حتى تَلاقَى بها ما كانَ قَدْ دَثَرَا فَما لجُودِ أبي الأشْبَالِ مِنْ شَبَهٍ إلاّ السّحابُ وَإلاّ البَحْرُ إذْ زَخَرَا كُلٌّ يُوائِلُ ما امْتَدّتْ غَوَارِبُهُ، إذا تكَفْكَفَ منهُ المَوْجُ وَانحَدَرَا لَيْسا بِأجْوَدَ مِنْهُ عِنْدَ نَائِلِهِ، إذا تَرَوّحَ للمَعْرُوفِ أوْ بَكَرَا

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.