أودك جاحظة المقلتين

إ إلياس أبو شبكة
0 Altın Yaprak
أَودُّكِ جاحِظَةَ المُقلَتَينِ وَطيفُ الحمامِ عَلى كُلِّ خَد أَودُّكِ غائِبَةً في ضَريحٍ تَنامينَ في تُربِهِ لِلأَبَد وَلا تَعذليني عَلى ما وَددتُ فَفي ذِمَّةِ الحُبِّ ما قَد أَود أَودُّكِ في خاطِر القَبرِ سِرّاً يردّدُ ذِكراكِ في مَسمَعي فَيَهرُبُ مِنكِ العذولُ وَآتي أُبَلِّلُ خَدَّيكِ من أَدمُعي وَأُنزِع من جانِبَيكِ الفُؤادَ وَأُخبئُهُ في دُجى أَضلُعي فَأَبلغُ إِذ ذاكَ قَلبَ الحَبيبِ وَأُنعِشُهُ بِلَظى زَفرَتي وَأَحمِلُ قيثارَتي لِلنَّشيدِ وَأُلقي عَلى الحُبِّ أُغنِيَّتي وَما من سَمير يُصيخُ لِلحني سِوى البَدرِ في اللَيلِ وَالنِجمَةِ أَودُّكِ مَدفونَةً في جِنانٍ تُضمِّخُها نَفحاتُ الزُهور فَيَلعَبُ بِالقُربِ مِنكِ النَسيمُ وَتنشدُ بِالقُربِ مِنكِ الطُيور وَيُلوي التُرابُ يقبِّل فاك فَكَم في التُرابِ ثَوى مِن ثغور وَلكِن وَلكِن أَغارُ عَلَيكِ مِن التُربِ إِن ودَّ أَن يَلثِما فَلا أَرتَضي غَير لثمِك وَحدي حرامٌ لِغَيريَ ذاكَ اللمى فَمن أَجلِهِ قَد ذَرَفتُ الدُموعَ وَمن أَجلِهِ قَد هَرقتُ الدِما لماكِ لماكِ من الجلنّار وَفيهِ الهَوى قامَ بِالبَيِّنات لعلَّ التُرابَ يَضمُّ شَفاهاً تمنَّت تقبّلُهُ في الحَياة فَما بَلَغت حينَذاكَ مراماً فَتَبلغ ما تَشتَهي في الممات لِهذا أَودُّكِ فَوق الوُجود وَفَوقَ عَناصِرِ هذا الفَلك وَروحُكِ هائِمَةٌ كَالسَرابِ تضمُّ ملاكاً أَتى في الحَلك فَأَغتنم اللثمَ مِنها لِأَنّي أَكونُ وَلا ريبَ ذاكَ الملك أَودُّكِ في قَبضَةِ المَوتِ صَرعى لِأَنَّ حياتَكِ تَقضي عليّ وَإِذا ذاكَ أَقضي سَعيداً لِأَنّي أَكونُ وَصَلتُ إِلى قَلبِ ميّ

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.