Being

A Aniruddha Pathak
0 Altın Yaprak
Sunday meseems a state be of being, Resting and retiring from all chasing1, Away from fruit-seeking doing, Yonder the bounds of becoming. A dress rehearsal ere retiring to forest2, Learning to do without mundane joys3, A day of rectitude and rest, Listening to the inner voice. To reflect on how the journey has been, And if needed correcting course, Listening to the voice within, Letting the heart to head endorse. The day ends up still all the more loaded, For ruled ‘tis by the worldly winded head. ____________________________________________________ 1. Somewhat similar to Jewish Sabbath, Sunday is the end of a week of work and devoted to resting, retiring from it all, learning, and reinventing. 2. Retiring to forest: In olden days among the four phases of life, this was the third called vāna-prasthāshrama. The present-day retiring that we have is called here a dress rehearsal. The life that a ‘modern’ man is living is too much oriented to becoming. And we all find it hard to escape from it all, if only temporarily. But one needs to try—trying to recharge, if nothing else, his low and lethargic batteries. But we often end up making the Sunday all the more loaded with activity, pursuing this or that. If only we halt, take a deep breath, think, and reconfigure our life a little differently. to look within, and feel the bliss of the Self; the joys of simply being. _____________________________________________________ - Sonnets | 09.06.08 |

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.