شمارهٔ ۶۳ - در مدح سلطان اعظم سنجر

ا انوری ابیوردی
0 Altın Yaprak
دوش خوابی دیده ام گو نیک دیدی نیک باد خواب نه بل حالتی کان از عجایب برترست خویشتن را دیدمی بر تیغ کوهی گفتیی سنگ او لعل و نباتش عود و خاکش عنبرست ناگهان چشمم سوی گردون فتادی دیدمی منبری گفتی که ترکیبش ز زر و گوهرست صورتی روحانی از بالای منبر می نمود گفتیی او آفتابست و سپهرش منبرست با دل خود گفتم آیا کیست این شخص شریف هاتفی در گوش جانم گفت کان پیغمبرست در دو زانو آمدم سر پیش و بر هم دستها راستی باید هنوزم آن تصور در سرست چون برآمد یک زمان آهسته آمد در سخن بر جهان گفتی که از نطقش نثار شکرست بعد تحمید خدا این گفت کای صاحب قران شکر کن کاندر همه جایی خدایت یاورست بار دیگر گفت کای صاحب قران راضی مباش تا ترا گویند کاندر ملک چون اسکندرست بازانها کرد کای صاحب قران بر خور ز ملک زآنکه ملکت همچو جان شخص جهان را در خورست گر سکندر زنده گردد از تواضع هر زمان با تو این گوید که جاهت را سکندر چاکرست حق تعالی با سکندر هرگز این احسان نکرد خسروا تو دیگری کار تو کار دیگرست لشکرت را آیت نصر من الله رایت است رایتت را از ملوک و از ملایک لشکرست بیخ جور از باس تو چون بیخ مرجان آمدست شاخ دین بی عدل تو چون شاخ آهو بی برست صیت تو هفتاد کشور زانسوی عالم گرفت تو بدان منگر که عالم هفت یا شش کشورست هرکه او در نعمتت کفران کند خونش بریز زانکه فتوی داده ام کو نیز در من کافرست بر سر شمشیر تو جز حق نمی راند قضا حکم شمشیر تو حکم ذوالفقار حیدرست دینم از غرقاب بدعت سر ز رایت برکشید خسروا رای تو خورشید است و دین نیلوفرست بر من و تو ختم شد پیغمبری و خسروی این سخن نزدیک هرکو عقل دارد باورست چون سخن اینجا رسید الحق مرا در دل گذشت کین کدامین پادشاه عادل دین پرورست زیور این خطبه هر باری که ای صاحب قران بر که می بندد که او شایسته این زیورست گفت بر سلطان دین سنجر که از روی حساب عقد ای صاحب قران چون عقد سلطان سنجرست شاد باش ای پادشا کز حفظ یزدان تا ابد بر سر تو سایه چترست و نور افسرست تا موالید جهان را سیزده رکن است اصل زانکه نه علوی پدر وان چار سفلی مادرست بادی اندر خسروی در شش جهت فرمان روا تا بر اوج آسمان لشکرگه هفت اخترست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.