Gerçi Dilber Gitdi İtdi Va’de-i Vasl İle Lâf

A Aşık Çelebi Aşık Çelebi
0 Altın Yaprak
Gerçi dilber gitdi itdi va’de-i vasl ile lâf Korkarum ol serv-kâmet vâ’deye ide hilâf Rabbenâ ahfeznâ min el-mevt bi-hecr ü ihtilâf Yâ gıyâse’l-müstagîsîn neccinâ mimmâ nahaf Tâ kıyâmet şöyle bâkî ola fırkat korkarum Olmaya cânân ile bir dahi vuslat korkarum İrmeye pîr-i mugandan bana himmet korkarum Yâ gıyase’l-müstagîsîn neccinâ mimmâ nahâf Va’de-i vasl eyleyüp gitmişdi gerçi ol güzel Eglenürdüm vasl-ı ümmîdiyle idüp tûl-ı emel Şimdi havfum bu ki vâ’de irmeden ire ecel Yâ gıyase’l-müstagîsîn neccinâ mimmâ nahâf Va’de irdi itmedi ‘ahde vefâ ol pür-cefâ Va’deye küymeye gibi işbu ‘ömr-i bi-vefâ Şöyle hecr ile ölem gidem gibi ben mübtelâ Ya gıyase’l-müstagîsîn neccinâ mimmâ nahâf ‘Âşık u âşufte vü bî-cân u dil tenhâ vü zâr ‘Işk derbendine düşdüm reh-zen oldı çeşm-i yâr Kûy-ı vasla irmeden irişe gibi hatt-ı yâr Yâ gıyase’l-müstagîsîn neccinâ mimmâ nahâf

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.