شمارهٔ ۲۶۹

ا اسیری لاهیجی
0 Altın Yaprak
ماییم بعشق تو میان بسته بزنار ترسا صفت از غیر تو کلی شده بیزار آزاده ز قید غم دنیا و ز دینم در دام کمند سر زلف تو گرفتار از جام می عشق چنان مست و خرابم کز بیخبری می نشناسم سرود دستار رفت از سرمن فکر و خیال خرد و صبر تا گشت دلم از می عشق تو خبردار جویای می و شاهدم ای پیر خرابات بنما بمن از راه کرم خانه خمار رندیم و خراباتی و قلاش و نظرباز درباخته در کوی فنا هستی و پندار هستی جهان نیست بجز وهم وخیالی عارف شو و از جمله جهان روی بحق آر آن یار بنقش همه اغیار برآمد دیار درین دار مجویید بجز یار صدبار بهر لحظه اگر رو بنماید برحسن دگر جلوه کند یار بهر بار اسرار حقیقت بجهان هرکه کند فاش منصور صفت زود برآید بسردار از باده اطلاق اسیری چو بنوشید آزاده ز قید دو جهان گشت بیکبار

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.