شمارهٔ ۱۱

ا ازرقی هروی
0 Altın Yaprak
عید شاداب درختیست که تا سال دگر از گل و میوۀ او بوی همی یابی و بر بوی آن گل بترازد چو خرد کار دماغ بر آن میوه بتازد چو خرد سوی جگر زین گل و میوه همان به که یکی گیرد بار زین گل و میوه چه گویی که چه باشد خوشتر عید را دستخوش خویش گرفتیم و ازو میوه و گل بجزین گونه نخواهیم دگر ما برینیم و برین نیز بپرسیم از شاه شاه ما نیز همانا که برینست مگر عید هر سال برآورد و برآورد امسال خلعت شاه منست آن ملک شیر شکر اصل تأیید و بزرگی و سعادت بادت خلعت خسرو دارا دل افریدون فر هفت چیزست کجا رتبت مردست ازو کله و اسب و قبا گرز و کمر تیغ و سپر ملک شرق بیاراست بدین هفت ترا چون ترا دید بدین رتبت مردی در خور ز انکه در بزم سرافراز کلاهی و قبا ز آنکه در رزم فرازندۀ تیغی و کمر خواست تا اسب ترا بنده بود باد صبا خواست تا ساز ترا بوسه دهد شمس و قمر گر ملک بود مراد تو که آید بهری آمد آن شاه کنون ز آنچه بجستی برخور ای گه عشرت تو بزم ترا فتنه روان وی گه کوشش تو رزم ترا بنده جگر ای بهنگام سخاوت چو بتابی خورشید وی بهنگام قساوت چو بسوزی آذر حرکات تو گه رزم سبک روح چو سیم سکنات تو گه بزم گرانبار چو زر ای سوی لشکر بدخواه شتابان کشتی وی گه حملۀ بدخواه درنگی لنگر نیک دانی که بیک ساعت این نظم رهی دوش برپای همی گفت شراب اندر سر عذر من بنده ازین نظم سبک مایه بخواه تا بشعری شکنم تازه بفردا دفتر تا نیاید بگه فصل زمستان نیسان نا نیاید بگه ماه حزیران آذر هم چنین شاد و دل افروز همی باش بکام یک تن از لشکر تو بر همه خصمان لشکر

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.