Hâr-ı Gamda ‘Andelîb

B Bakî Bakî
0 Altın Yaprak
Hâr-ı gamda ‘andelîb eyler figân u zârlar Goncalarla salınur sahn-ı çemende hârlar Bende-i fermân olup gîsû-yı kâfir-kîşüñe Hidmete bil baglayupdur ey sanem zünnârlar Goncaâsâ kan ile tolmış göñüller açmagı Leblerüñden ögrenür var ise şîrînkârlar Sünbül-i ter zülfüñüñ Hindî gulâmıdur senüñ Hâksârıdur gül-i ruhsâruñuñ gülzârlar Fürkatüñde tañ mı şeftâlu dilerse cân u dil Mîve-i bî-vakt iderler ârzû bîmârlar Hâl-i yâruñ müşg bir hûnîn kefen maktûlidür Âl vâlâya sarupdur sanmañuz ‘attârlar Hak budur Bâkî nazîr olmaz bu mu’ciz nazmuña Şi’re âgâz itseler şimden girü sehhârla

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.