شمارهٔ ۱۸

م مجیرالدین بیلقانی
0 Altın Yaprak
هیچ کس را رنج خاطر در جهان حاصل مباد وز فراق دوستان کار کسی مشکل مباد هیچ رنجی نیست بر دل بتر از رنج فراق هیچ کس را یارب این رنج از جهان بر دل مباد عقل مردم کم شود در کار فرقت هر زمان این چنین شربت نصیب مردم عاقل مباد در بلا منزل گرفت آنکس که ماند اندر فراق هیچ نازک طبع را اندر بلا منزل مباد عمر را با رنج دل بی حاصلی حاصل شناس عمر کس ار دشمنست ار دوست بی حاصل مباد هر که او گوید فراق دوستان آسان بود رنج فرقت از دل او یک نفس زایل مباد از بد و نیک جهان غافل نشستن شرط نیست هیچ عاقل از بد و نیک جهان غاقل مباد از تصاریف زمان پای عزیزان در گل است یارب از دست جهان پای کسی در گل مباد هست عهدی تا به ما اندوه فرقت مایل است انده فرقت ازین پس سوی ما مایل مباد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.