شمارهٔ ۲۷

م مجیرالدین بیلقانی
0 Altın Yaprak
زلف مشکین تو از مهر چو شیدای تو نیست کیست کز مهر تو چون زلف تو شیدای تو نیست تا بدان حد به غم عشق تو شیدا شده ام که دلم را ز غم عشق تو پروای تو نیست دورم از روی تو دور آه که از دوری تو نیست آنیم که مشغول تماشای تو نیست دل پر درد من از وصل به درمان مرساد که همه روز بر امید مداوای تو نیست رخ عذرای تو آن نقش نماید که ازو وامقی نیست که از ششدر عذرای تو نیست به قوام نظرت یافت قوام نظری که تنش در همه جا جز به تولای تو نیست گفته بودی ز وفا روی چرا تافته ای کافرم کافر اگ رای دلم رای تو نیست ز سر پاک تو بیزارم و از خدمت شاه گر دلم سوخته سوزش سودای تو نیست سیف دین قطب هدی مفخر آفاق که چرخ گفت گر چرخ منم مهر به جز رای تو نیست باز اقبال که نسرین فلک می گوید ای همایی که به جز فرق فلک جای تو نیست آنچنان شمع جهانی که به شمع فلکی سایه ذره ای از نور معلای تو نیست در نهانخانه گردون ز بد و نیک جهان هیچ اسرار نهان نیست که پیدای تو نیست شخص امید از آسیب فلک حال شدست ورچه روحش به جز از باد مسیحای تو نیست ظلم گردون ز جفا خانه تو دام کشید دفع آن ظلم به جز عدل موفای تو نیست با چنین ظلمت غم وای که احوال مرا نظر همت و نور ید بیضای تو نیست گوهرت عقد بقا باد که الماس فنا شیفته قهر به جز گوهر اعلای تو نیست مقطع دور فلک موقف دوران تو باد که دل هیچکسی واقف پیدای تو نیست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.