God's World

B Boris Pasternak
0 Altın Yaprak
Thin as hair are the shadows of sunset When they follow drawn-out every tree. On the road through the forest the post-girl Hands a parcel and letters to me. By the trail of the cats and the foxes, By the foxes' and by the cats' trail, I return with a bundle of letters To the house where my joy will prevail. Countries, continents, isthmuses, frontiers, Lakes and mountains, discussions and news, Children, grown-ups, old folk, adolescents, Appreciations, reports and reviews. 0 respected and masculine letters! All of you, none excepted, have brought A display of intelligent logic Underneath a dry statement of thought. Precious, treasured epistles of women! Why, I also fell down from a cloud. And eternally now and for ever To be yours I have solemnly vowed. Well and you, stamp-collectors, if even Only one fleeting moment you had Among us, what a marvellous present You would find in my sorrowful stead!

Bu metin şairin özgün dilinde (Rusça) değil, bir çeviridir.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.