Spring

B Boris Pasternak
0 Altın Yaprak
How many sticky buds, candle ends sprout from the branches! Steaming April. Puberty sweats from the park, and the forest’s blatantly gleaming. A noose of feathered throats grips the wood’s larynx, a lassoed steer, netted, like a gladiatorial organ, it groans steel-piped sonatas here. Poetry! Be a Greek sponge with suckers, among green stickiness drenched, I’ll consent, by the sopping wood of a green-stained garden bench. Grow sumptuous pleats and flounces, suck up the gullies and clouds, Poetry, tonight, I’ll squeeze you out to make the parched sheets flower.

Bu metin şairin özgün dilinde (Rusça) değil, bir çeviridir.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.