حال حب الذلفاء دون الرقاد

ب بشار بن برد
0 Altın Yaprak
حال حبُّ الذَّلفاء دون الرُّقاد وارثيا صاحبيَّ لي من سهاد واتركا لي من أمرهِ كل يومٍ باقتصادٍ ليس الهوى باقتصاد نصب عيني سعاد فاستبقياني ليس قلبي بمقصر عن سعاد وجهها الوجه لا تطاعان فيه فانزلا البعد أو أريدا مرادي ولقد قلت يوم قالوا تشكَّت بصداعٍ من صالب الأوراد ليت داء الصداع أمسى براسي ثم كانَتْ سُعَادُ من عُوَّادِي ذَاكَ إِذْ أهْلُهَا دِنَاءٌ وَعَهْدِي ........بالجزع والأجماد لاَ تُحِبُّ الْفِرَاقَ حَتَّى غَدَا الْبَيْـ ـنُ وأقْوَتْ دِيَارُنَا بالنِّجَادِ فابْكِ مِنْ دَارِسٍ ومِنْ نَسَفَاتِ الْـ ـحَيِّ كالْجُونِ عُلِّقَتْ في الرَّمَادِ ومصامِ الجياد يمشي بها الرأ سُ غُدُوًّا كالعَائدِ الْحَمَّادِ أصبحت من عبيد قفراً وقد تغنـ نى زماناً بلادها من بلادي ثُمَّتَ ازْدَدْتُ بَعْدَهَا من سُلُوٍّ بَلْ أرَانِي من حُبِّهَا في ازْدِياد ليت شعري عن ذلك الشخص إذا شطـ ت به نيةٌ إلى أجيادِ هل دعا شوقه الوساد فإني لم أنل بعده اشتياق وسادِ أُنْكِرُ النَّفْسَ والْفُؤَادَ ولا أعْـ رف مأتى غواية من رشاد وكَأنِّي بُدِّلْتُ بالنَّفْسِ نَفْساً وكأنَّ الْفُؤَادَ غَيْرُ الْفُؤَاد لا تلوما لاقيتما مثل مالا قى ببين المحب إذ قيل غاد رَاعَهُ مِنْ سُعَادَ إِذْ وَدَّعَتْهُ في ثلاَثٍ مِنْ مُلْكِهَا أغْيَاد وجه شمسٍ بدا بعيني غزالٍ في عَسِيبٍ مُقَوَّمٍ مَيَّادِ يَأخُذُ الْمِرْطَ والْمُؤَصَّدَ ذَا الْعَرْ ضو ثوباً رجراجةُ الأبرادِ بأبي تلكم وأمي ونفسي في التَّداني إذا دنت والبعادِ وموارٍ بالدين لا يذكر الديـ ـنَ إِذَا مَا خَلاَ مِن الأَرْصَادِ نبطيُّ يُدعى زياداً وقد عا شَ زَمَاناً يُدْعَى بغَيْرِ زِيَاد كأنَّ قَوْلي لَهُ تَنَحَّ فَإِني رجُلٌ مِنْ صَلاَةِ أهْلِ السَّوَادِ

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.