حسبي بما قد لقيت يا عمر

ب بشار بن برد
0 Altın Yaprak
حسبي بما قد لقيت يا عمرُ لَمْ يَأتِنِي عَنْ حَبِيبَتِي خَبَرُ شهر وشهران مر قبلهما شهران مران منهما صفرُ يا ليت شعري ماتت فأندبها أَمْ أَحْدَثَتْ صَاحِباً فَأنْتَحِرُ لا عهد لي بالرسول يخبرني عَنْهَا فَنَفْسِي منْ ذَاك تَسْتَعِرُ بَكَيْتُ مِنْ حُبِّ مَنْ يُبَاعِدُني شَوقاً وَمَا بِي ضَنًى ولاَ كِبَرُ هل من سبيل إلى زيارتها أَمْ هَلْ لِمَا بِي مِنْ حُبِّهَا غِيَرُ ضاقت علي البلاد إذ هجرت فالعيش مر ومشربي كدرُ أكاد من زفرة تباكرني أطيرُ في الطير حين تبتكرُ فَقُلْتُ وَالنَّفْسُ في صَبَابَتِهَا تهفو وقلبي لهفانُ لا يقرُ إن يرجعُ الله لي مودتها فَكُلُّ شَيءٍ سِوَاهُ مُحْتَقَرُ يَا طُولَ شَوْقِي إِلَى عُبَيْدَةَ قَدْ أنزفتُ دمعي شفني السهرُ أَبْكِي عَلَى وَصْلِهَا وَاَذْكُرُهُ وَما يَرُدُّ الْبُكَاءُ والذِّكَرُ وَاللَّهِ مَا لِي عِلْمٌ بمَا صَنَعَتْ وَلاَ أَتَانِي منْ أَهْلِهَا بَشَرُ كَأنَّمَا سُوِّيَ الْحَزِينُ بِهِمْ لم يبق منهم عينٌ ولا أثرُ يا صاح قد أمسكت رسالتها فاجمع حنوطي حتام تنتظرُ لا أستطيع الهوى وهجرتها قلبي ضعيفٌ وقلبها حجرُ كأن وجدي بها وقد حجبت في الرأسِ والعينِ الحَشَا سُكرُ

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.