طال في هند عتابي

ب بشار بن برد
0 Altın Yaprak
طال في هنْدٍ عِتَابي واشتياقي وطلابي واخْتلاَفي كُلَّ يوْمٍ بمواعيد كذاب كلما جئت لوعدٍ كان ممسى في تباب أخْلَفتْ حين أُريدتْ مثْل إِخْلاَف السَّراب لاَمَنِي فيها يزيدٌ وجَفَا دُون صحابي قُلْتُ للاَّئمِ فيها: غصَّ منها بالشراب! لاَ تُطَاعُ الدَّهْرَ فيما قد عناني بقراب ليتَ من لامَ محبَّا ورماه باعتياب أرهقت هندٌ حياتي ما لهنْدٍ منْ مَتَاب ناله الله بسقمٍ شاغلٍ أو بعذاب حبلتني بمناها ورقاها فالخلاب كيف لا تأوي لشخصٍ هائم القلب مصاب دنفٍ في حبِّ هنْدٍ ذي شكاةٍ وانتحاب دخل الْحُبُّ لهنْدٍ قَلْبَهُ منْ كُلِّ باب ليت لي قوساً ونبلاً حين ترْبا حُبَابي فأُصيبُ الْقلْبَ منْها بمحدَّاتٍ صياب من سهام الحب إني أشتهيها للحباب ولقد تامت فؤادي بصدودٍ واجتناب يَوْمَ قَامَتْ تَتَهَادَى بَيْنَ إِتْبٍ وَسِخَاب أمْلَحُ النَّاس جَميعاً سافراً أو في نقاب كَمُلَتْ في الْعَيْنِ حُسْناً وجمالاً في الثياب اذكري ليلةَ نلهو في رعودٍ وسحاب وَحَدِيثاً نَصْطَفِيه في عفافٍ وتصابي وَرَسُولاً بَاتَ يَسْرِي في هواكم بالكتابِ يُنْذِرُ الْعَاشِقَ حَتَّى نصبوا حدَّ الحرابِ من عدوٍّ نتقيه وبني عمٍّ غضابِ طَرَقَتْ حُبِّي بهَمٍّ كَادَ يُنْسِيني مَآبِي وَاسْتَرَادَتْني عَلَى الْهَوْ لِ بطَاعُون الشَّبَاب يوْمَ قَالَتْ تَحْذَرُ الْعَيْـ ن على ذات الحجاب كن غراباً حين تأتي بَيْنَنَا أوْ كَغُرَاب حَذَرَ الْعَيْنِ فَإنَّا لم نكن أهل معاب فَتَحَضَّرْتُ بنَفْسِي نَحْوَهَا دُونَ الْقِرَاب فَالْتَقَيْنَا بِحَديثٍ مِنْ شَكَاةٍ وَعتَاب منطقٌ منها ومني غير تحقيق سباب قلتُ لما برحت بي لم يكن هذا احتسابي حَيْثُ أرْجُوكُمْ فَسُمْتُمْ زوركم سوط عذاب ليتني قبل هواكم كُنْتُ في بطْن التُّراب فبكت "هندٌ"وقالت حبِّ لا تنكر خطابي غلظةٌ بعد التلاقي بعْدها لِينُ جواب

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.