Fredman's song no. 10

C Carl Michael Bellman Carl Michael Bellman
0 Altın Yaprak
Drink till after twelve or more, Live it up with madmen ! Earth is but my chamber floor And the sun my lantern. Nothing else is worth a pin If my head but giddy spin, Giddy spin, giddy spin, Giddy spin, giddy spin, Until it's so drowsy Nothing more can rouse me. In my grandad's overcoat, Torn and out at elbows, Here I stand, on brandy dote, 'Mid the queerest fellows; Out of pretty goblets bright Tipple morning noon and night, Noon and night, noon and night, Noon and night, noon and night, Till I'm just another Boozy red-nosed brother. If my sainted father stood Suddenly before me "Son", he'd hiccup, "skål ! That's good, Brandy best doth warm me." "Brother mine," I'd then reply, Let us toast the morning sky, Morning sky, morning sky, Morning sky, morning sky, Then to thy repose, sir, Thou again mayst go, sir." Were I but a man of wealth, Gold my pocket lining, Christmas day I'd dress myself Like the king, when dining. Then I'd purchase and I'd use Coat and waistcoat and new shoes, New shoes, new shoes, New shoes, new shoes, And of course I'd buy, sir, A watch upon my thigh, sir ! But my throat can't stand such loss, 'Tis a very drought, sir. What is gold, when got, but dross ? Pull the cork right out, sir ! Let us steady on our legs, Drain this bottle to the dregs, To the dregs, to the dregs, To the dregs, to the dregs, Then let death attack us In the blood of Bacchus.

Bu metin şairin özgün dilinde (Almanca) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.