Abendeinklang

C Charles Baudelaire Charles Baudelaire
0 Altın Yaprak
Die stunde erscheint wo auf ihren stengeln sich biegen Die blumen – die schalen auf denen ein weihrauch verpufft. Im abendwinde drehen sich klang und duft: Schwermütiger walzer und schmerzliches sichwiegen! Die blumen sind schalen auf denen ein weihrauch verpufft. Die geige erbebt wie ein herz das die leiden besiegen – Schwermütiger walzer und schmerzliches sichwiegen! Der himmel ist traurig und schön wie eine gruft. Die geige erbebt wie ein herz das die leiden besiegen – Ein zartes herz das erschrickt vor der gähnenden kluft – Der himmel ist traurig und schön wie eine gruft – Die sonne ist in ihr blutiges bad gestiegen. Ein zartes herz das erschrickt vor der gähnenden kluft Es will in die leuchtende zeit der vergangenheit fliegen. Die sonne ist in ihr blutiges bad gestiegen – Dein andenken blinkt wie ein feuer durch finstere luft.

Bu metin şairin özgün dilinde (Fransızca) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.