Dev Kadın

C Charles Baudelaire Charles Baudelaire
0 Altın Yaprak
Doğa'nın o güçlü ve yaratıcı özünden Her gün azman çocuklar boy gösteren çağında, Dev bir kadın yayında yaşamak isterdim ben, Kösnük bir kedi gibi bir sultan ayağında. İsterdim o canla tenin açtığını görmek, Geliştiğini ürkünç oyunlarla başıboş; Gözlerinde yüzen ıslak sislerde o yürek Bilmek isterdim içten bir alev saklar mı, loş; Görkemli bedeninde dolaşmak döne döne, dev gibi dizlerinin tırmanmak eğilimine, Ve dokunan güneşler yazır, sıcak mı sıcak, Serdiği zaman onu kırlara yorgun argın, atıp göğüslerinin gölgesinde uyumak Erinçli bir köy gibi eteğinde bir dağın. Tek isteğim şimdi, bir gece ulaştık mı zevk saatına, Vücudunun saltanatına Doğru tırmanmak sinsice, Bir yara açıp geniş, derin O şaşırakalmış böğrüne, Acı vermek için göğsüne, Şen tenini incitmek için, Ve, ne estiren tat, değil mi, Yavrum! o en güzel, en parlak Yeni dudaklardan akıtmak, Aşılamak sana zehrimi!

Bu metin şairin özgün dilinde (Fransızca) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.