Die Liebe und der Schädel
C
Charles Baudelaire
0
Altın Yaprak
Auf dem schädel der menschheit
Wie auf einem thron
Sizt die liebe und schmäht sie
Mit keckem hohn ·
Bläst lustig die runden blasen ·
Sie steigen hinauf
Als strebte zu fernen welten
Im äther ihr lauf.
Es flüchtet in weitem fluge
Der lichte schaum ·
Plazt und speit seine seele
Die zart ist wie goldner traum.
Der schädel bei jeder blase
Stöhnt im gebet:
Wann das spöttische furchtbare spiel
Wol zu ende geht!
Was grausam dein mund vergeudet
Im übermut
Mein hirn ists · mordendes scheusal ·
Mein fleisch und mein blut.
Bu metin şairin özgün dilinde (Fransızca) değil, bir çeviridir.
Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.
Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş