El entierro de Sir John Moore

C Charles Wolfe Charles Wolfe
0 Altın Yaprak
Llevámos el cadáver del héroe á la trinchera Sin que un tambor se oyese ni un eco funeral, Y allí le sepultámos, sin que un soldado hiciera En solemne descarga sonar su adiós final. Con nuestras bayonetas cavámosle la fosa, Nocturno hondo silencio reinando en derredor, De medio oculta luna á la luz vaporosa, Y de opaca linterna al trémulo fulgor. No en lienzo mortüorio velámos su semblante, Ni su pecho estrechámos en rígido ataúd; Mas en su manto envuelto yacía semejante A un guerrero en momentos de tregua y de quietud. Pocas y breves preces fueron al cielo alzadas; Ni una sola palabra dijimos de dolor; Mas en la faz dormida clavando hondas miradas, En el futuro día pensámos con pavor.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.