A Coast-Nightmare

C Christina Rossetti Christina Rossetti
0 Altın Yaprak
I have a friend in ghostland— Early found, ah me, how early lost!— Blood-red seaweeds drip along that coastland By the strong sea wrenched and tossed. In every creek there slopes a dead man’s islet, And such an one in every bay; All unripened in the unended twilight: For there comes neither night nor day. Unripe harvest there hath none to reap it From the watery misty place; Unripe vineyard there hath none to keep it In unprofitable space. Living flocks and herds are nowhere found there; Only ghosts in flocks and shoals: Indistinguished hazy ghosts surround there Meteors whirling on their poles; Indistinguished hazy ghosts abound there; Troops, yea swarms, of dead men’s souls.— Have they towns to live in?— They have towers and towns from sea to sea; Of each town the gates are seven; Of one of these each ghost is free. Civilians, soldiers, seamen, Of one town each ghost is free: They are ghastly men those ghostly freemen: Such a sight may you not see.— How know you that your lover Of death’s tideless waters stoops to drink?— Me by night doth mouldy darkness cover, It makes me quake to think: All night long I feel his presence hover Thro’ the darkness black as ink. Without a voice he tells me The wordless secrets of death’s deep: If I sleep, his trumpet voice compels me To stalk forth in my sleep: If I wake, he hunts me like a nightmare; I feel my hair stand up, my body creep: Without light I see a blasting sight there, See a secret I must keep.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.