A un amigo (Althaus)

C Clemente Althaus
0 Altın Yaprak
Como en la soledad de su conciencia retirado mortal habla consigo, así mi vida sin disfraz te digo y te muestro hasta el fondo el corazón: y el tuyo me descubres, y engolfados en ese blando platicar estrecho que cual cristal nos transparenta el pecho, horas y días cual instantes son. La ausencia, tumba de menor afecto, los ciegos cambios de la Suerte impía y la mano del Tiempo, desafía una amistad tan verdadera y fiel; y cuando intente con su aguda espada nudo romper tan enlazado y fuerte, verá con ira la sedienta Muerte sus duros filos embotarse en él. ¿Qué es para el alma, que al unirse a otra alma del raudo tiempo el suceder olvida, qué es la más lenta dilatada vida sino un instante que pasará ya? En mí tú sientes, como en ti yo siento, que, a pesar de la Muerte y su crudeza, la amistad nuestra que en el mundo empieza en el cielo por siempre durará. Me verá lamparilla vigilante altas verdades indagar contigo, y un libro ser nuestro tercer amigo que más estreche nuestro lazo aún. Yo al arte consagrado, tú a la ciencia, siguiendo cada cual su propio instinto, aspiraremos a laurel distinto, mas con esfuerzo idéntico y común. Mas no sólo del ansia de la gloria en nuestros pechos arderá la llama para que así los labios de la Fama altos loores sin cesar nos den: gloria ansiaremos para que esta gloria también la gloria del Perú acreciente, siendo siempre nuestra ansia más ardiente de nuestra patria el esplendor y el bien. ¡Ah! ¡mil veces nosotros venturosos, si por nuestra obra grande y bienhechora lucir la patria la risueña aurora viera de glorioso porvenir! ¡Mas felices aún, si siempre juntos, así ganando la mayor corona, como un tiempo La-Rosa y Taramona, por la patria lográramos morir! ¡Y juntos nuestros restos guardaría un sólo monumento que, cual ara de amistad y de gloria, visitara religiosa la fiel posteridad! Y oyeran nuestras sombras consoladas decir con pío reverente labio: «¡Héroes amigos! ¡oh poeta! ¡oh sabio! De la Patria los votos aceptad!»

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.