A Felicitous Life

C Czeslaw Mılosz Czeslaw Mılosz
0 Altın Yaprak
His old age fell on years of abundant harvest. There were no earthquakes, droughts or floods. It seemed as if the turning of the seasons gained in constancy, Stars waxed strong and the sun increased its might. Even in remote provinces no war was waged. Generations grew up friendly to fellow men. The rational nature of man was not a subject of derision. It was bitter to say farewell to the earth so renewed. He was envious and ashamed of his doubt, Content that his lacerated memory would vanish with him. Two days after his death a hurricane razed the coasts. Smoke came from volcanoes inactive for a hundred years. Lava sprawled over forests, vineyards, and towns. And war began with a battle on the islands.

Bu metin şairin özgün dilinde (pl) değil, bir çeviridir.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.