Lake

C Czeslaw Mılosz Czeslaw Mılosz
0 Altın Yaprak
Maidenly lake, fathomless lake, Stay as you were once, overgrown with rushes, Idling with a reflected cloud, for my sake Whom your shore no longer touches. Your girl was always real to me. Her bones lie in a city by the sea. Everything occurs too normally. A unique love simply wears away. Girl, hey, girl, we repose in an abyss. The base of a skull, a rib, a pelvis, Is it you? me? We are more than this. No clock counts hours and years for us. How could a creature, ephemeral, eternal, Measure for me necessity and fate? You are locked with me in a letter-crystal. No matter that you're not a living maid.

Bu metin şairin özgün dilinde (pl) değil, bir çeviridir.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.