' ' ' ' When Is A Hedge Not A Hedge?

D Dónall Dempsey
0 Altın Yaprak
Cutting the hedge I sing: “ Summer is icumen in loudly sing Cuckoo! Sing Cuckoo...sing Cuckoo! ” Until it morphs into “Samurai is coming in loudly sing hototogisu! Sing hototogisu...sing hototogisu! ” Ah, “bird of time” flying back and forth from this world to the next. And the hedge is cut so much...it no longer exists! ******* Hototogisu...so synonymous with haiku...is the Japanese cuckoo. It is said to die after singing 8,008 times. Seeing as it sings day or night(especially moonlit nights) even when flying...its song is a strong mournful cry. “Bird of time, ” “messenger of death, ” “bird of disappointed love” are some of its other aliases. It is thought to fly...back and forth...from this world to the next. It is a black breasted bird speckled with white dots, green legs, and its open mouth is a bright blood red. It migrates to Japan in May and stays until Autumn then it heads off to winter in South Asia. It lays its eggs in the nest of the Uguiso or nightingale. ”Ho to to.. Ho to to! ” as it would say itself. ******* And in tanka form...it comes out thus...like this! AHHHH....GRASSHOPPER! Sounding like a Koan. 'When is a hedge not a hedge? ' 'When it is a hole! ' Carried away by clippers our hedge is...very Zen now

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.