"The Dying Gladiator"
D
0
Altın Yaprak
My Italian friends told me, "Don't leave
Italy before seeing 'The Dying Gladiator.'
It is so moving." And so, on my last day,
on my own, I entered the Room of Antiquities
of a small town museum. Sprawled on his back,
his arms folded over his chest, his eyes -
"his hawk-eyes" - fixed on the sky, the gladiator
lay waiting for death to descend. He was dying
the way he lived. Some claimed his death
was unjust, murder really: he had refused to slay
his young opponent whom he had defeated easily.
So other gladiators slew both of them. He watched
his brother-warriors, but did not resist them.
And two streams of blood soaked into arena sand.
Other claimed there was no special heroism:
he was too bloodied to stand, and leave the arena.
His doom was sealed, as if his death had been decreed
by more than human agents. And what do I think
some twenty centuries removed from the event? I want
to see his death as redemptive. Some good must arise
from his suffering even as his body is emptied of life.
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş