شمارهٔ ٣٢٠

ا ابن یمین فریومدی
0 Altın Yaprak
غیاث دولت و دین آنکه طوطی جانرا ز شکر سخن خوش اداش چینه بود جهان فضل که پیر خرد به نسبت او تهی ز جمله فضایل چو طفل دینه بود نهال مهر و یم در میان جان همه عمر بسان دانه دل در صمیم سینه بود سفینه یی برهی داد پر ز بحر گهر سفینه یی که در او روح را سکینه بود سفینه یی که در الفاظ عذب او معنی بلطف همچو می صاف در قنینه بود چه گفت گفت که دیباچه یی نویس بر او که گنجهای گهر اندر او دفینه بود جواب دادم و گفتم مگر نیی آگاه ز من که با من از آنسان فلک بکینه بود که پیش صدمت دورش بنای هستی من چنانکه بر گذر سنگ آبگینه بود مرا که با من از اینسان ستم کند گردون چه جای کتبت دیباچه سفینه بود اگر قبول کند عذر من خداوندم ز جانش ابن یمین بنده کمینه بود ور اعتذار منش دلپذیر می ناید روا نباشد و شرط کرم چنین نه بود

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.