أعاذل أعتبت الإمام وأعتبا

E Ebû Nüvâs
0 Altın Yaprak
أعاذِلَ أعتَبْتُ الإمامَ، وأعْتَبَا، و أعربْتُ عمّا في الضّميرِ، وأعربا وقلتُ لساقِينا: أجِزْها، فلم يكنْ ليأبَى أميرُ المؤمنين وأشْرَبا فَجَوّزَهَا عَنّي عُقَاراً تَرَى لَها إلى الشّرَفِ الأعْلى شُعاعاً مُطَنَّبا إذا عَبّ فيها شارِبُ القَوْمِ خِلْتَهُ يقبّلُ، في داجٍ من الليلِ، كوكبا تَرَى حَيْثُما كانت من البيتِ مَشْرِقاً، وما لم تكنْ فيهِ من البيتِ مَغْرِبا يدُورُ بها ساقٍ أغَنُّ ترى لَهُ على مُسْتَدارِ الأذنِ صُدْغاً مُعَقرَبا سقاهُمْ، ومَنّاني بعَيْنَيهِ مُنْيَةً، فكانت إلى قلبي ألذَّ، وأطيبَ

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.