عاد لي بالسدير شارد قصف

E Ebû Nüvâs
0 Altın Yaprak
عادَ لي بالسّديرِ شارِدُ قَصْفِ، وسُـرُورٍ مـعَ النّـدامَى وعَـزْفِ وعُيونُ الظّباءِ ترْنو إليْنَا، مُـنْـعِـمــاتٍ بـكُـلّ بِـرٍّ ولُـطْـفِ فَطَرَدْنَا الصّدودَ أقبحَ طرْدٍ، وعَـطَـفْـنـا الوصـالَ أحسنَ عَطْـفِ وَرَخيمُ الدّلالِ كاد من الرقّـ ـةِ يُدْمي أديمَه وقعُ طَرْفِ حَـلّ منْـهُ الصّـليـبُ في موْضِـع الجيـ ــدِ؛ فـقـدْ خـصّـهُ على كـلّ إلْـفِ فأدَرْنَا رحَى السّرُورِ ثلاثاً، وَوَصَلْنا الخصورَ كَفّاً بكفّ

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.