أنعـت كـلبــا أهـلـه مـن كــده

E Ebû Nüvâs
0 Altın Yaprak
أنْعَـتُ كـلبــاً أهـلُـه مـن كــدّهِ قد سعِدَتْ جُدودُهمْ بجَدّهِ و كلّ خيـرٍ عنـدهم من عنــدهِ، يظــلّ مــولاه لـهُ كعـبـْــدِهِ يبيتُ أدنـى صــاحب من مـهْــدهِ، وإنْ عَرِي جلّلَهُ ببُرْدِهِ ذا غُـرّةٍ / مُـحَـجَّـلاً بـزَنْــدِهِ، تـلذّ منهُ العيـنُ حسْــنَ قــدّهِ تأخير شِدقيْه، وطولَ خدّهِ، تلقى الظباءُ عنّتاً من طرْدهِ يشرَبُ كأسَ شدّها بشدّه، يصيــدُهـا عشــرينَ في مُـرقـِّه

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.