اسـقنيـهـا يـا نديـمي بـغـلـتس

E Ebû Nüvâs
0 Altın Yaprak
اسْـقِنِيـهَـا يـا نديـمي بـغَـلَـتسْ لا بضَوْءِ الصّبْحِ بل ضَوْءِ القبَسْ اسْقِـنِيـهـا من قِـيــامي خمْـسَــةً، فـإذا دارَتْ فـمـنْ شـاءَ حَـبَـــسْ وعَـلى ذكْـرِ حبيـبي فـاسْـقِـني، لا على ذكـرِ مـحَـلّ قـد دَرَسْ إنّ ذكْراهُ على هجْرَانِهِ، لـتُـجـلّـي كَـرْبَ قـلْـبٍ مـخْتـلَــسْ كان يلْقاني زماناً واصِلاً، فالْتَوَى من بعد وَصْلي، وشمَسْ أفْـسَـدَ الـواشــونَ إلْـفي حـسَـداً، تعِـسَ الـواشـي لـوقـتٍ ونُـكِــسْ

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.