قد أسحب الزق يأباني وأكرهه
E Ebû Nüvâs
0
Altın Yaprak
قد أسْحَبُ الزّقّ يأباني وأُكْرِهُهُ،
حتى لهُ في أديمِ الأرْضِ أُخْدودُ
إنّ الملاهيَ أصْنافٌ يُشَيِّدُها
نايٌ، بهِ المِزْهَرُ الغِرِّيدُ معْقودُ
لا أرْحَلُ الرّاحَ، إلا أن يكونَ لها
حادٍ بمُنتَحَـلٍ الأشْعـارِ، غِرّيـــدُ
ولا أُلاطِمُ دونَ الخمْرِ تاجرَها،
لأنّ ظَنّيَ أن لم يضغْلُ موْجـــودُ
فاستنطِقِ العودَ، قد طال السكوت به،
لا ينطِقُ اللهْوُ حتى ينطِقَ العودُ
و فَضْلُهُ عند أهلِ الظرْفِ كلّهِمُ،
فضْلُ البرامكِ أنْ علاّهمُ الجودُ
Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.
Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş