لما تجلى الليل وابيض الأفق

E Ebû Nüvâs
0 Altın Yaprak
لَمّا تجلَّى الليْلُ وابْيَضّ الأفُقْ، وانجابَ سِتْرُ الليلِ عن وجه الطُّرُقْ باكرني سَهْلُ المحيّا والْخُلُقْ، نَـدْبٌ إذا استـنــدبـتَـه، شَـهمٌ لبِــــقْ يـدعُـو:إلى الصّيـدِ ألا قـلتَ: انطلِقْ، بـأكْـلُــبٍ غُـضْــفٍ صحيحاتِ الحدَقْ مِنْ أصْفَرِ اللّوْنِ ومبْيضٍّ يَقَقْ، كـأنّـمـا أذنـاهُ من بعـض المـزقْ

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.