وأسمع منك النفس ما ليس تسمع

E Ebû Nüvâs
0 Altın Yaprak
وأُسمِعُ منكِ النفسَ ما ليس تسمَعُ من القوْل لي: أبشرْ؛ فترْضى وتقنعُ خُـذي بِقَبـولٍ مـا مُـنحتِ من المُنى، فما ليَ إلاّ بالْمُنى عنكِ مَدفَعُ إذا ما تَغَشّتْني منَ الموْتِ سكْرَةٌ، تَجَلّى المنَى من دونِها؛ فتقَشَّعُ فمن ذا الذي لي؛ مثلَ ما تصْنعُ المنى إذا مـا أظَــلّـتْنـي المنيـّــةُ يَـصْـنَـعُ سَأُثْني بهذا ما حَيِيتُ على الْمُنى، وإنْ أغْفَلَ العشّاقُ ذاكَ؛ وضَيّعوا

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.