وإذا رام نديم عربده

E Ebû Nüvâs
0 Altın Yaprak
وإذا رامَ نَديمٌ عَرْبَدَهْ فاقْرَعَنْ بالصِّرْفِ منه كبدَهْ كرّرِ الخمر عليْهِ بحْتَةً كَيْ تُقِيمَ الخمْرُ منه أوَدَهْ ثمّ وسّدْهُ إذا ما غَلَبَتْ سَوْرَةُ الرّاحِ عليهِ عـضُـدَهْ خَلّتَا سوءٍ تَشِينانِ الفَتى حيثُ ما كان: الخنا والعرْبدَهْ وشياطِينٌ من الإنْسِ هُمُ أحدثوا القتْلَ، غُواةً، مَرَدَهْ قد سقَيْتُ الخمرَ حتى ثمِلــوا ليلةً ذاتَ رياحٍ صَرِدَهْ

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.