لا زال محتفل الغمام الباكر

E el-Buhturî
0 Altın Yaprak
لا زَالَ مُحْتَفِلُ الغَمَامِ الباكِرِ يَهْمي على حَجَرَاتِ أهْل الحاجِرِ فَلَرُبّ منزلة، هُنَاكَ، مُحيلَةٍ، وَمَحَلّةٍ قَفْرٍ، وَرَسْمٍ دائِرِ أبَهَتْ لساكِنِهَا النّوَى، وَتَكشّفتْ عَنْ أهْلِهَا سَنَةُ الزّمانِ النّاضِرِ وَلَقد تكونُ بها الأوَانسُ مِنْ مَهاً صور القُلوبِ إلى الصّبا، وَجآذِرِ أخَيَالُ عَلوَةَ كَيفَ زُرْتَ، وَعندنَا أرَقٌ يُشَرَّدُ بالخَيَالِ الزّائِرِ طَيفٌ، ألَمّ بنا، وَنَحنُ بمَهْمَهٍ قفَرْ، يَشُقُّ على المُلِمّ الخَاطِرِ أفضَى إلى شُعْثٍ تُطيرُ كَرَاهُمُ رَوْحاتُ قُودٍ، كالقِسِيّ ضَوَامِرِ حتى إذا نَزَعُوا الدّجَى، وَتَسَرْبَلوا مِنْ فَضْلِ هَلْهَلَةِ الصّبَاحِ الغَائِرِ وَرَمَوْا، إلى شُعَبِ الرّحالِ، بأعينٍ يَكْسِرْنَ مِنْ نَظَرِ النُّعاسِ الفَاتِرِ أهْوَى، فأسعَفَ بالتّحيّةِ، خِلسَةً، وَالشّمسُ تَلْمَعُ في جَناحِ الطّائِرِ سِرْنَا، وَأنْتِ مُقيمَةٌ، وَلَرُبّمَا كَانَ المُقيمُ عِلاقَةً للسّائِرِ إمّا انْجَذَبْنَ بِنَا، فكَمْ من عَبرَةٍ تَثني إلَيكَ بلَفْتَةٍ مِنْ نَاظِرِ كَشَفَتْ لَنَا سِيَرُ الأمِيرِ مُحَمّدٍ عَنْ أمْرِ نَاهٍ بالسّدادِ، وَآمِرِ لا يَقْتَفي أثَرَ الغَرِيبِ، وَلا يَرَى قَلَقَ المَطيّ عَلى الطّرِيقِ الجائِرِ مُتَقَيِّلٌ شَرَفَ الحُسَينِ وَمُصْعَبٍ، وَفَعَالَ عَبْدِ الله بَعْدُ وَطاهِرِ قَوْمٌ أهَانُوا الوَفْرَ، حتى أصْبَحُوا أوْلى الأنَامِ بِكُلّ عِرْضٍ وَافِرِ آسَادُ مَلْحَمَةٍ، فإنْ سكَنَ الوَغى كَانُوا بُدُورَ أسِرّةٍ وَمَنَابِرِ جَاءُوا عَلى غُرَرِ السّوَابِقِ إذْ سَعى الـ ـسّاعي، فَجاءَ على السُّكَيتِ العاشِرِ أبَني الحُسَينِ، وَلمْ تَزَلْ أخلاقُكُمْ مِنْ دِيمَةٍ سَحٍّ، وَرَوْضٍ زَاهِرِ إنّ المَكَارِمَ قَدْ بَدئْنَ بِأوّلٍ مِنْ مَجدِكُمْ، وَخُتِمنَ بَعدُ بآخِرِ تَقْفُونَ طَلْحَةَ بالفَعَالِ، وَإنّمَا تَسْرُونَ في قَمَرِ السّماءِ البَاهِرِ ألرّمْلُ فيكُمْ مِنْ عَتَادِ مُفاخِرٍ، يَوْمَ اللّقَاءِ، وَمِنْ عَديدِ مُكاثِرِ وَمَوَاهِبٌ في الخابِطِينَ، كأنّمَا يَطْلُعْنَ مِنْ خَلَلِ الرّبيعِ البَاكِرِ إنْ تُكْفَرُوا لا تَنْقُصُوا، أوْ تُشكَرُوا فالنّجْمُ مَا لخطتْهُ عَينُ النّاظِرِ أوْ سَارَ في إقدامِكُمْ وَسَماحِكُمْ شِعرِي، فتِلْكَ مَناقبي وَمآثِرِي وَالمَدْحُ لَيسَ يَحُوزُ قاصِيَةَ المَدَى حتى يكُونَ المَجد مجدَ الشّاعِرِ

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.